Порахувати слова на «Г» і «Ґ» можна лише за конкретним словником, бо різні видання мають неоднаковий склад реєстру. Нижче наведено дані зі словника Бориса Грінченка, пояснено різницю між двома літерами та подано найвідоміші приклади слів.
Скільки слів починається на літери Г та Ґ у словниках
Літера «Г» відкриває великий базовий пласт української лексики. У великих академічних словниках на неї припадають десятки тисяч загальновживаних і спеціальних слів. Точної однієї цифри для всіх словників немає, адже підрахунок залежить від того, чи враховують діалектні слова, терміни, власні назви та похідні форми.
Літера «Ґ» має значно менший і чіткіше окреслений реєстр. У «Словнику української мови» Бориса Грінченка 270 слів починаються на «ґ» і займають 8 сторінок. Загалом у цьому словнику зафіксовано 527 слів із літерою «ґ», якщо врахувати слова, де вона стоїть усередині, а також похідні форми.
| Показник | Літера Г | Літера Ґ |
|---|---|---|
| Кількість слів на початку | Десятки тисяч у великих словниках | 270 слів у словнику Грінченка |
| Загальна кількість слів у словнику Грінченка | Масивний базовий пласт | 527 слів разом із похідними |
| Тип звука | [ɦ] — глотковий, щілинний | [ɡ] — задньоязиковий, вибуховий |
| Статус реєстру | Відкритий базовий масив | Обмежений традиційний перелік |
Отже, для літери «Ґ» маємо конкретний підрахунок за словником Грінченка: 270 початкових слів і 527 слів загалом. Для літери «Г» коректніше називати не одну універсальну цифру, а конкретне видання словника, за яким зроблено підрахунок.
Різниця між звуками та історія повернення літери Ґ
«Г» і «Ґ» позначають різні звуки. У слові «гора» звук [ɦ] утворюється в горлі: повітря проходить із легким тертям, без різкого змикання. У слові «ґанок» звук [ɡ] виникає тоді, коли задня частина язика торкається піднебіння, а потім швидко відривається.
Щоб вимовити «Ґ», скажіть його чітко й дзвінко, із коротким змиканням задньої частини язика. За звучанням цей звук подібний до латинського «g» у слові «game». «Г» звучить м’якше: це гортанний видих із легким тертям, як у словах «голова» та «гора».
Літера «ґ» є п’ятою літерою української абетки. Її вперше зафіксували в Пересопницькому Євангелії 1556–1561 років, а до друкованої граматики ввів Мелетій Смотрицький у 1619 році. У 1933 році літеру вилучили з радянського правопису, а в 1990 році повернули до офіційного вжитку.
Чинний Український правопис, затверджений у 2019 році, передбачає вживання «ґ» у словах і власних назвах, де треба передати звук [ɡ]. Водночас написання конкретного запозиченого слова перевіряють за словником, бо для різних назв можуть діяти окремі правила передавання.
Основні слова на літеру Ґ з тлумаченням значення
На початку слів «ґ» часто зберігається в давній українській лексиці та в словах, що прийшли з інших мов. Нижче подано поширені приклади з простими поясненнями.
- ґаблі — вила з трьома зубцями;
- ґава — ворона, роззява;
- ґазда, ґаздиня — господар, господиня;
- ґандж — вада, недолік, дефект;
- ґанок — прибудова біля входу в будинок;
- ґатунок — сорт, розряд за якістю;
- ґвалт — сильний крик, тривога, галас;
- ґедзь — велика муха, овід;
- ґлей — густа клейка маса (вишневий клей або глейкий ґрунт);
- ґніт — стрічка чи шнур у свічці або лампі;
- ґрати — переплетені залізні прути;
- ґречний — чемний, увічливий;
- ґринджоли — малі сани;
- ґрунт — верхній шар земної кори, основа;
- ґудзик — застібка для одягу;
- ґуля — наріст, опуклість на тілі.
Більшість цих слів є давніми запозиченнями або діалектними формами, які закріпилися в літературній українській мові. Частина з них і нині звучить у щоденному мовленні, а частина частіше трапляється в художніх текстах, словниках та назвах народних реалій.
Слова з літерою Ґ усередині та звуконаслідувальні дієслова
Літера «ґ» може стояти не тільки на початку, а й усередині кореня. Таке написання зберігається в словах «аґрус», «дзиґа», «дзиґарі», «дзиґлик», «зиґзаґ» і «мамалиґа». У слові «аґрус» називають ягідний кущ і його плоди, а «дзиґа» — це дитяча іграшка, що крутиться.
Слово «дзиґарі» означає годинник, «дзиґлик» — низький стільчик без спинки. «Зиґзаґ» — ламана лінія з різкими поворотами. «Мамалиґа» — густа каша, яку готують із кукурудзяного борошна.
Окрему групу становлять звуконаслідувальні дієслова. «Ґеґати», «ґелґотати», «ґерґотати» та «ґерґотіти» описують крики гусей або гучний, нерозбірливий галас. Їх уживають, коли треба передати сам звук або схожість людської розмови з таким криком.
За чинним правописом 2019 року звук [ɡ] передають літерою «ґ» і у власних назвах. Прикладами є прізвище Ґете, ім’я та прізвище персонажа Ґуллівер, а також географічна назва Ґорґани. У незнайомих іменах та назвах написання краще перевіряти за сучасним правописом або словником власних назв.